両関酒造の大人気ブランド「翠玉」から『裏翠玉』が入荷しました！
ビロードのような滑らかな飲み口に、極上の米の甘さが溶け込んでいるのが特長の「翠玉」に対して、
甘くない芳醇辛口タイプに仕上げた、趣の異なる『裏翠玉』です。
「純米吟醸 裏 翠玉」
秋田県産米を使用し５０％精米、酸度１，５、アミノ酸１，０、日本酒度+３，５、アルコール１６度台原酒、酵母は非公開で１回火入れです。
芳醇で華やかなフラワリーな香り。
滑らかな飲み口の後から米の旨味を舌に乗せながら、キリッとドライなのど越しは新鮮です。
製造数が少なく、入荷数も限られているため、アキモト酒店ポイントカード会員様限定とさせていただき、５ポイント商品としました。
１，８Lは飲食店様限定とさせていただき、店頭販売はございません。
申し訳ございませんが、よろしくお願いいたします。(･_･)(._.)
純米吟醸 裏 翠玉
１，８L ￥３，９３４ （消費税１０％込み価格）飲食店様限定
７２０ML ￥１，９６７ （消費税１０％込み価格）
「特別純米酒 裏 翠玉」
秋田県産米を使用し麹米５５％精米、掛米５９％精米、酸度１，６、アミノ酸０，８、日本酒度+４，８、アルコール１６度台原酒、酵母は非公開で、一回火入れです。
芳醇で華やかなフラワリーな香り。
芳醇な香りと繊細さの中にも、適度な辛さを持たせた味わい。
表ラベルと趣の異なる芳醇辛口の仕上がりです。
こちらも製造数が少なく、入荷数も限られているため、アキモト酒店ポイントカード会員様限定とさせていただき、３ポイント商品としました。
１，８Lも飲食店様限定とさせていただき、店頭販売はございません。
申し訳ございませんが、よろしくお願いいたします。(＿ ＿)
特別純米酒 裏 翠玉
１，８L ￥３，８１７ （消費税１０％込み価格）飲食店様限定
７２０ML ￥１，９０９ （消費税１０％込み価格）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
「アキモト酒店 ポイントカード」について
日本酒・ワイン・自然食品などの販売に際しては「アキモト酒店ポイントカード」を発行させていただいております。
ほぼ名刺大の大きさで、1,000円(税込み)のお買い上げに対して1ポイント分のスタンプを押させていただきます。
30ポイントたまったお客様には、当店お買い上げ分500円割引させていただくか、相当額以上の当店オススメ商品をプレゼントさせていただきます。
そして、こちらの方がメインの使い方になるかと思いますが、ポイントを利用して、ポイント数に応じた限定商品をお買い上げいただけるシステムになっております。
限定商品のアイテムやポイント数については、入荷数や時期によって変動がありますので、店頭にてご確認ください。
発送対応のお客様につきましても、お買い上げの際にポイントを付加させていただきますので、そのポイントをお持ちの上で限定商品につきましては、ご注文をいただければと思います。
また、発送対応でのご注文の場合は、他の商品と混載でのご用命をお願いしております。
ポイント商品は、何十ポイントお持ちでも、一度にお使いいただけるのは1本! とさせていただいております。
商品の特性上、お取り置きは一切行っておりません。
また、入荷数には限りがあります。
お一人様１本でお願いいたします。
店頭でのお買い上げ、または発送のご依頼におきましても、規定のポイントをお持ちのお客様のみ、先着順での対応とさせていただきます。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
２０２５年１０月の営業について
・１０月１１日（土） 午前９時３０分～午後６時
・１０月１２日（日） 午前９時３０分～午後６時
・１０月１３日（月） 午前９時３０分～午後６時
・１０月１４日（火） 定 休 日（１３日の振替）
・１０月１８日（土） 午前９時３０分～午後６時
・１０月１９日（日） 午前９時３０分～午後６時
・１０月２０日（月） 定 休 日
・１０月２５日（土） 午前９時３０分～午後６時
・１０月２６日（日） 午前９時３０分～午後６時
・１０月２７日（月） 定 休 日
・平日は、午前９時３０分～午後７時まで
７時に間に合わない！という場合は、事前にお電話でご一報ください。できる限り対処したいと思います。よろしくお願いいたします。(._.)
・定休日は月曜日に変更となりました！
・土日・祝日は午前９時３０分～午後６時の営業となります。
月曜日でも、祝日・または振替休日の場合は、原則営業いたします。
（そのかわりに、翌日火曜日にお休みさせていただき場合もございます）
また、急な用件で臨時休業いただく場合もございますので、ご了承ください。(._.)
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
発送の場合は、クロネコヤマト、またはゆうパックの代金引換便でお願いしております。
お振込ご希望の場合は、当店指定の口座にお振り込みいただいたことを確認後、お送りさせていただきます。
また“SQUARE インボイス”を使った、クレジットカード決済（VISA・MASTER・JCB・AMEX）も可能になりました。
よろしくお願いいたします。
※当店のこのブログでは、消費税込みの総額表示とさせていただきます。
当店のこのブログは、２０１２年３月分までは、消費税５％込みの総額表示、２０１９年９月分までは、消費税８％込みの総額表示にしておりまます。
過去ログも本当はさかのぼって価格に訂正するべきなのでしょうが、とてもそこまで手が回らないのが現状です。
申し訳ありませんが、過去ログをご覧になって２０１４年４月以降のご注文の場合は、現在の消費税に置き換えた金額をその都度お知らせさせていただくことで対応したいと思っています。
勝手いって、申し訳ありませんが、よろしくお願いいたします。
アキモト酒店Facebookページ
https://www.facebook.com/akimotosaketen.jp
インスタグラムもあります。
店内のＰＯＰの状況などお伝えできればと思います。
https://www.instagram.com/akimotosaketen/
